АФИША
 

ФЕСТИВАЛЬ ВЕСНЫ 3
Орган + БАМБУКОВАЯ ФЛЕЙТА + Фортепиано
+ Скрипка + Флейта + Певица

Плакат - 2021 04.jpeg

 

Instagram:  @sakh_organ

К завершению Фестиваля Весны на Сахалин прилетает Хироко Иноуэ

- мировая звезда органного искусства из Японии
- одна из лучших органистов мира, выступающая на многих мировых концертных площадках сольно и в ансамблях с известными солистами и оркестрами мира
- лауреат многочисленных международных конкурсов

 

Хироко сыграет с известным японским флейтистом русского происхождения - Павлом Ио, который играет на сякухати - японской бамбуковой классической флейте, разные концерты с 7-12 апреля в Соборе Святого Иакова на пр. Победы 26Б вместе с сахалинскими лауреатами международных конкурсов и артистами ЮСКО

- скрипачкой и певицей Марьяной Герасименко

- флейтисткой Дарьей Крутяковой

- пианисткой Анастасией Чубич

- певицей Дианой Сельдешевой

- мастером песочной анимации Лилией Ким.

Приглашаем вас на 7 совершенно разных концертов:

 

7 апреля в 19:00 Среда 
"Бах и Япония"

(орган + бамбуковая флейта + фортепиано)

Хироко ИНОУЭ (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ
Павел ИО
 (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ

Билет: 1000;-руб   (600;-руб для детей, пенсионеров, студентов и инвалидов)

На концерте услышите в мастерском проведении Хироко Иноуэ

одни из сложнейших произведений Баха

и вместе с Павлом Ио а его бамбуковой флейтой

изумительные произведения Японии.
 

8 апреля в 19:00 Четверг 
"ШЕДЕВРЫ
Европы и Японии"

(орган + бамбуковая флейта + фортепиано)

Хироко ИНОУЭ (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ
Павел ИО
 (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ

Билет: 1000;-руб   (600;-руб для детей, пенсионеров, студентов и инвалидов)


На концерте услышите в изумительной игре Хироко Иноуэ

вместе с Павлом Ио и его бамбуковой флейтой

не только шедевры европейских великих композиторов

как Гайдн, Бах, Райнбергер, Франк, Рахманинов,

но тоже знаменитых японских композиторов.
 

9 апреля в 19:00 Пятница 
"МИСТИКА
России и Японии"

(орган + бамбуковая флейта
+ фортепиано + православный хор)

Хироко ИНОУЭ (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ
Павел ИО (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ
Православный ХОР (под руководством А. Скородинского)

Билет: 1100;-руб   (700;-руб для детей, пенсионеров, студентов и инвалидов)


В этом концерте услышите вместе с органом и фортепиано от Хироко Иноуэ

и сякухати-бамбуковой флейтой Павла Ио

тоже и православный хор Сахалина

исполняя шедевры русской православной музыки

как Херувимская песнь от Чайковского и Азовских

или Святый Боже от Свиридова

и другие мистические произведения

вместе с такими же мистическими произведениями Японии.
 

10 апреля в 18:00 Суббота 
"Японская СКАЗКА
+ песочная анимация"

(орган + бамбуковая флейта
+ фортепиано + певица + песочная анимация)

Хироко ИНОУЭ (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ
Павел ИО (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ
Лейла ЦЫМБАЛ (певица - сопрано) Сахалин
Лилия КИМ (песочная анимация) Сахалин

Билет: 1100;-руб   (700;-руб для детей, пенсионеров, студентов и инвалидов)


На концерте услышите вместе с органом Хироко Иноуэ

и сякухати Павла Ио тоже певицу Лейлу Цымбал

- вместе сыграют японские сказочные произведения народной музыки

и оперы Японии и другие произведения японской классики.

Кроме волшебной музыки услышите чтение японской народной сказки

и увидите на экранах собора рисование сказки песком

от Сахалинского мастера песочной анимации Лилии Ким.

Хироко Иноуэ после этого концерта будет вынуждена улететь в Москву

к ее следующим концертам, а мы продолжаем в концертах с Павлом Ио

и сахалинскими исполнителями.
 

11 апреля в 15:00 Воскресенье 
"Японская РУСАЛКА
+ песочная анимация"

(фортепиано + бамбуковая флейта
скрипка + певица + песочная анимация)


Павел ИО (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ
Марьяна ГЕРАСИМЕНКО (скрипка + певица) Сахалин
Анастасия ЧУБИЧ (фортепиано) Сахалин

Лилия КИМ (песочная анимация) Сахалин

Билет: 900;-руб   (600;-руб для детей, пенсионеров, студентов и инвалидов)

 

Всех любителей японской культуры и музыки приглашаем

на этот сказочный концерт  с участием японского флейтисту Павла Ио

на бамбуковой японской флейте и сахалинских исполнителей:

скрипачки и певицы артистки ЮСКО Марьяны Герасименко,

пианистки Анастасии Чубич - артистки камерного ансамбля "Дивертисмент"

и мастера песочной анимации Лилии Ким.

На концерте услышите уникальное сочетание японской музыки

на сякухати, фортепиано, скрипке, с голосом Марьяны Герасименко

вместе с чтением сказки о японской русалочке "Рыбка Поньо"

и с рисованием этой сказки песком вживую на экранах собора.

Билеты можно купить по ссылке: bilet.sakh.com
 

11 апреля в 17:00 Воскресенье 
"ДУЭТ ФЛЕЙТ
Европы и России"

(орган + бамбуковая флейта
+ фортепиано + певица + песочная анимация)


Павел ИО (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ
Дарья КРУТЯКОВА (классическая флейта) Сахалин
Эванисян ШУШАНИК (фортепиано) Сахалин

Билет: 900;-руб   (600;-руб для детей, пенсионеров, студентов и инвалидов)


На концерте услышите поединок двух флейт

- классической флейтой Дарьи Крутяковой

и японской бамбуковой флейтой Павла Ио

вместе с фортепиано в разных произведениях

японских и европейских композиторов.
 

12 апреля в 19:00 Понедельник 
"СЯКУХАТИ
Музыка НЕБЕС"

(бамбуковая флейта)


Павел ИО (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ

Билет: 800;-руб   (500;-руб для детей, пенсионеров, студентов и инвалидов)


На концерте выступит только Павел Ио из Японии

с несколькими японскими бамбуковыми флейтами

и сыграет соло концерт самых известных японских произведений для сякухати

- японской бамбуковой флейты.

Билеты можно приобрести заранее в кассе Собора 

каждый день с 14:00-19:00 кроме воскресенья

или за полчаса до концерта

или на bilet.sakh.com

Есть большие скидки для пенсионеров, студентов, детей и инвалидов. 
На концерте просим соблюдать социальную дистанцию и надеть маски. Спасибо!

Телефон для справок:
8984-180-77-40 (WhatsApp), 76-04-72 
Instagram: @sakh_organ

 

Исполнители из Японии:

Хироко Иноуэ 

Органистка из ЯПОНИИ

– яркий представитель нового поколения

академических исполнителей 21 века,

талантливый музыкант,

концертирующий по всему миру.

 

Хироко родилась в г. Осака (Япония). Училась в университете искусств в Киото.

Окончила с отличием Московскую государственную консерваторию им.П.Чайковского по классу фортепиано (проф. Н.Штаркман) и по классу органа (проф.А. Паршин), а также аспирантуру как пианистка.

 

Лауреат первых премий японских национальных фортепианных конкурсов в г. Саккаи

лауреат III Международного конкурса пианистов имени М.Юдиной (I премия, 2003).

 

Участница мастер-класса П.Плани в Москве (2003) и Московских Международных органных фестивалей.

 

Лауреат международных конкурсов органистов им. Марчелло Галанти (Италия, 2004, третья премия), Валерия Кикты (Москва, 2005, первая премия).

 

Дипломант и обладатель трех специальных премий Четвертого Международного конкурса органистов им. Микаэла Таривердиева (Калининград, 2005) (премия "Вера Надежда Любовь", "Зрительских симпатий", "Самому коммуникабельному, корректному и открытому для прессы участнику").

 

С осени 2006 года Хироко Иноуэ - солистка-органистка Калининградской областной филармонии.

Параллельно продолжает активную концертную деятельность в других городах России и за рубежом.

 

Павел Ио 

- сякухати

- японская бамбуковая флейта

 

Исполнитель на японской классической флейте сякухати.

Начав обучение научно-творческом центре "Музыкальные культуры мира" при Московской государственной консерватории им. П. И. Чайковского, в 2013 году продолжил уже в Японии под руководством одного из самых лучших преподавателей - Исикава Тосимитсу и положил начало активной концертной деятельности.

 

В 2016 Павел становится победителем всеяпонского конкурса исполнителей классической музыки, учрежденного японским государственным телеканалом NHK.

 

2016 и 2019 годы приносят серебряные призы на главном конкурсе японской классической музыки, а в 2018 под руководством Вячеслава Валеева и симфонического оркестра МГК им. П.И. Чайковского Павел исполняет концерт для сякухати с оркестром November Steps Тору Такемицу, эпохальное произведение 20-го века, ведущее свою нить от знаменитого Сейдзи Одзава.

 

Павел окончил магистратуру Токийского Университета Искусств по классу "исполнитель на сякухати", поэтому развитие музыкальной деятельности находит своё отражение в мастер-классах, лекциях и уроках, организованных для государственных учреждений, университетов, школ.

 

В настоящее время Павел является членом союза профессиональных исполнителей сякухати в Японии, а также арт-директором и основателем фонда "Хонкёку-но-кай", преследующего цели музыковедения, обучения и просвещения, концентрируясь на исполнении и сохранении классического репертуара.

Всех любителей органной и классической всемирной и японской музыки сердечно приглашаем! 

 

Приблизительная программа всех концертов:

 

7 апреля в 19:00 Среда 
"Бах и Япония"

(орган + бамбуковая флейта + фортепиано)

Хироко ИНОУЭ (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ
Павел ИО
 (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ

Билет: 1000;-руб   (600;-руб для детей, пенсионеров, студентов и инвалидов)

___________________

ПРОГРАММА КОНЦЕРТА:

Йокояма K. - Tsuru no Sugomori        (Сякухати  Соло)

Японская народная песня - Sakura     (Орган + Сякухати )   

И.С.Бах - Токката и фуга ре минор BWV 565        (Орган Соло)

Ходзан Ямамото - Кари                    (Сякухати Соло)

И.С.Бах - Токката и фуга ре минор “Дорийская” BWV 538  (ОрганСоло)   

Хисаиши Дзё  - Tonari no Totoro      (Орган + Сякухати )

Мияги Мичио  - Haru no Umi   (Орган + Сякухати )

Такаши Сакаи - Диалог между органом и сякухати  (Орган + Сякухати )  

И.С.Бах /C. Гуно - Ave Maria     (Орган + Сякухати )


 

8 апреля в 19:00 Четверг 
"ШЕДЕВРЫ
Европы и Японии"

(орган + бамбуковая флейта + фортепиано)

Хироко ИНОУЭ (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ
Павел ИО
 (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ

Билет: 1000;-руб   (600;-руб для детей, пенсионеров, студентов и инвалидов)

___________________

ПРОГРАММА КОНЦЕРТА:

Йокояма  K. - Shika no Tone     (Сякухати Соло)

И. Гайдн  - 3 Pieces for mechanical clock  (ОрганСоло)   

И. Райнбергер - Abendlied   (Орган + Сякухати )  

И.С.Бах  - Liebster Jesu, wir sind hier, BWV 731  (ОрганСоло)   

С. Рахманинов - Вокализ    (Орган + Сякухати )   

Йокояма  K.- San An     (Сякухати  Соло)  

C. Франк - Прелюдия, Фига, Вариации Соч. 18   (ОрганСоло)             

Мияги Мичио   - Haru no Umi   (Орган + Сякухати )

А. Пьяцолла - Либертанго  (Орган +Сякухати)

 

9 апреля в 19:00 Пятница 
"МИСТИКА
России и Японии"

(орган + бамбуковая флейта
+ фортепиано + православный хор)

Хироко ИНОУЭ (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ
Павел ИО (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ
Православный ХОР (под руководством А. Скородинского)

Билет: 1100;-руб   (700;-руб для детей, пенсионеров, студентов и инвалидов)

___________________

ПРОГРАММА КОНЦЕРТА:

Г. Свиридов – Святый Боже    (Орган+ Сякухати  + Хор)

Йокояма Катсуя – San An        (Сякухати)

Мессиан О. - Вечное предначертание, Ангелы, Господь среди нас
  из «9 медитаций для органа» (Орган Соло)

Ю. Зуева – «Тело Хритово» (Орган+ Сякухати+Хор)

Йокояма Катсуя – Shingetsu   (Сякухати)
(из к/ф А.Тарковского:Жертвоприношение)

Hildegard von Bingen   – Ordo Virtutum   (Орган + Сякухати)

Азовский Михаел – Херувимская песнь  (Орган+ Сякухати+Хор)

Морис Равель – Kaddish   (Орган + Сякухати)

Мессиан Оливье – Le Merle noir  (Орган + Сякухати)

Хироко Иноуе,Павел Ио  – Фантазия океана   (Орган + Сякухати)

Чайсковский П.И – Херувимская песнь соч.41 (Орган+ Сякухати+Хор) 

10 апреля в 18:00 Суббота 
"Японская СКАЗКА
+ песочная анимация"

(орган + бамбуковая флейта
+ фортепиано + певица + песочная анимация)

Хироко ИНОУЭ (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ
Павел ИО (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ
Лейла ЦЫМБАЛ (певица - сопрано) Сахалин
Лилия КИМ (песочная анимация) Сахалин

Билет: 1100;-руб   (700;-руб для детей, пенсионеров, студентов и инвалидов)

 

___________________

ПРОГРАММА КОНЦЕРТА:

Ямагути Горо – Sokaku Reibo  (Сякухати  Соло)

Рэнтаро Таки – Kojo no Tsuki (Орган + Сякухати )

Цукамото Исеи –Tori Yo  (Орган+Певица)

Мияги Мичио  – Haru no Umi  (Орган + Сякухати )

Ходзан Ямамото - Kari     (Сякухати)

Хисаиши Дзё – Mononoke Hime (Орган + Сякухати )

Японская народная песня  – Sakura (Орган + Певица)

Toyama Yuzo – Tori no Uta (Орган + Сякухати )

Птичкин Е. и Пляцковский М. – Сказки гуляют по свету (Орган + Сякухати + Певица)

Минков Марк/ Энтин Юрий - Дорога Добра (Орган+Сякухати+Певица)

11 апреля в 15:00 Воскресенье 
"Японская РУСАЛКА
+ песочная анимация"

(фортепиано + бамбуковая флейта
скрипка + певица + песочная анимация)


Павел ИО (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ
Марьяна ГЕРАСИМЕНКО (скрипка + певица) Сахалин
Анастасия ЧУБИЧ (фортепиано) Сахалин

Лилия КИМ (песочная анимация) Сахалин

Билет: 900;-руб   (600;-руб для детей, пенсионеров, студентов и инвалидов)

___________________

ПРОГРАММА КОНЦЕРТА:

Хисаиши Дзё – Ashitaka and San
Сатоси Такэбэ - „Summer Goodbye“ из м/ф  „Poppy Hill“
Хисаиши Дзё – Merry Go Round of Life
Кониши Kayo & Kondoo Юкио – Lilium
Дзё Хисаиши - „Carrying you“ из м/ф «Летящий замок Лапута»
Хисаиши Дзё – Мой сосед Тоторо
Хисаиши Дзё - „Always with me“ из м/ф „Унесенные призраками“
Хисаиши Дзё - Lost Castle Theme
Хисаиши Дзё -  „Принцесса Мононоке“       
Маки Кодем – Ten no Hana

 

 

11 апреля в 17:00 Воскресенье 
"ДУЭТ ФЛЕЙТ
Европы и России"

(орган + бамбуковая флейта
+ фортепиано + певица + песочная анимация)


Павел ИО (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ
Дарья КРУТЯКОВА (классическая флейта) Сахалин
Эванисян ШУШАНИК (фортепиано) Сахалин

Билет: 900;-руб   (600;-руб для детей, пенсионеров, студентов и инвалидов)

___________________

ПРОГРАММА КОНЦЕРТА:

Райнеке, Карл– Балада          (флейта)  

Катсуя Йокояма   – San An     (сякухати)  

Фукунда Рандо – Gekko Roteki  (флейта + сякухати + фортепиано) 

Катсуя Йокояма   – Shun Sui     (флейта + сякухати) 

Фукунда Рандо – Tsukikusa no Yume      (флейта + сякухати + фортепиано)

Дебюсси, Клод – Sirinks                (флейта) 

И.С.Бах   – Прелюдия фа минор (фортепиано соло)

Keisuke Doi – Futae  (флейта + сякухати) 

Маки Кодем  – Ten no Hana (флейта + сякухати + фортепиано) 

12 апреля в 19:00 Понедельник 
"СЯКУХАТИ
Музыка НЕБЕС"

(бамбуковая флейта)


Павел ИО (орган и фортепиано) из ЯПОНИИ

Билет: 800;-руб   (500;-руб для детей, пенсионеров, студентов и инвалидов)

___________________

ПРОГРАММА КОНЦЕРТА:

 

Yamaguchi Goro Sokaku Reibo  

Йокояма  Katsuya Daha              

Йокояма  Katsuya Azuma Jishi    

Йокояма Катсуя Hifumi Hachigaeshi  

Йокояма  Katsuya Makiri      

Takahashi Kumiko Yо   

Yamamoto Hozan Kari    

На двух больших экранах собора увидите во время концертов

мультимедиальную презентацию - ряд фото и видео из старинных соборов и достопримечательностей мира, картины старинных художников,

прекрасные пейзажи природы всего мира,

связанных с исполняемой музыкой концертов.

Билеты на концерты еще есть!

Сделайте подарок своим близким!

Имеются и абонементы на все концерты.

 

Пенсионерам, школьникам и студентам большие СКИДКИ! 
 

Билеты можно приобрести по тел.: 

76-04-72
+7 984-180-77-40
 

(также в WhatsApp, Telegram)

или в кассе Собора на пр-те Победы 26Б

каждый день с 14:00-19:00
или можно прийти за билетами за пол часа до концерта.

Выбор мест свободный!