АНОНС
предстоящих концертов
12+
Католический собор Святого Иакова
на пр. Победы 26Б в г. Южно-Сахалинске
организует серию разных по программе оригинальных
благотворительных органных концертов.
Тел: 8984-180-77-40
АКЦИЯ!
УТИЛИЗАЦИЯ
СТАРЫХ БИЛЕТОВ
Принеси СТАРЫЙ билет-
получи НОВЫЙ билет
с большой СКИДКОЙ!
СТАЛО УДОБНО
КУПИТЬ БИЛЕТЫ
Оплатите билеты через
СБЕРБАНК ОНЛАЙН на наш номер тел.
8984-180-77-40
и на WhatsApp пришлите чек, имя, название концерта
БИЛЕТЫ вас будут ждать в кассе перед концертом.
АКЦИЯ
на ВСЕ КОНЦЕРТЫ ВОЛЫНКИ и ОРГАНА!
ПРОМОКОД для СКИДКИ и ПОЛНАЯ УТИЛИЗАЦИ!
Найдете только на нашем ТЕЛЕГРАМ КАНАЛЕ:
Переходите по ссылке и подпишитесь на канал:
ПРОГРАММА КОНЦЕРТОВ:
26 января 19:00 Четверг
ЛЕГЕНДЫ
ШОТЛАНДИИ, Бах и Франк
Лауреаты международных конкурсов из ПЕТЕРБУРГА
Наталья МИХАЙЛОВА (орган + фортепиано)
Олег ВИШНЕВСКИЙ (шотландская волынка + вистл)
Билет: 900,- руб (700,-руб для пенсионеров и детей
Джон МакЛеод (1917 – 1982), Уильям Робб (1887 – 1891)
Марши Green Hills of Tyrol, When the Battle is Over
(Холмы Тироля, Когда битва закончится) шотландская волынка соло 2”
Иоганн Себастьян Бах Токката и фуга ре минор, BWV 565
Ульрих Роевер (1934 – 1997), Майкл Корб (р. 1960)
Гимн Highland Cathedral (Горный собор)
Переложение для органа Джеймс Везерленд, орган и шотландская волынка 3”
Традиционные шотландские лирический напев и джига XIX века
The Dreams of Old Pa Fogerty, Banjo Breakdown (Сны Старого Фогерти, Разбитое банджо)
Переложение для органа Надежда Костина, орган и шотландская волынка 4”
Рой Уильямсон (1936 – 1990)
Шотландская патриотическая песня Flower of Scotland (Цветок Шотландии)
Переложение для органа Наталья Михайлова, орган и шотландская волынка 3”
Сезар Франк (1822-1890)
Пастораль, ор.19 из цикла
«Шесть пьес для большого органа».
Фред Моррисон (р. 1963)
Шотландский эйр Nameless (Без имени) ирландский вистл соло 2’
Патрик МакКриммон (1595-1670)
Пибрах The Lament for the Children (Плач о детях)
Переложение для органа Чип Рирдон, орган и шотландская волынка 5”
Иэн Линн и Терри Троуэр, шотландская песня
When The Pipers Play (Когда волынщики играют)
орган смолпайп, вистл и шотландская волынка 3”
Юен МакГрегор, около 1706 г.
Медленный марш Lord Lovat's Lament (Прощание с Лордом Ловатом)
Аранжировка Кит Норман МакДональд, орган и шотландская волынка 2”
Традиционные шотландские марши XIX века
Atholl Highlanders, Cock of the North (Горцы Атолла, Петух севера), шотландская волынка соло 3”
Сезар Франк (1822-1890) Андантино соль минор, FWV 25
Шотландская народная песня XIX века
Morag of Dunvegan (Прекрасная Мораг из Данвегана)
Переложение для органа Николай Аничков, орган и шотландская волынка 3”
Гордон Данкан (1964 – 2005)
Sleeping Tune (Колыбельная)
Переложение для органа Роман Стансков, орган, вистл и шотландская волынка 3”
Джеймс Скотт Скиннер (1843 – 1927)
Эйр Hector The Hero (Гектор Герой)
Переложение для органа Наталья Михайлова, орган и шотландская волынка 4”
Сезар Франк (1822-1890) Героическая пьеса, FWV 37
из цикла «Три пьесы для большого органа».
Традиционные шотландские марши конца XIX начала XX века
Scotland the Brave, Wings, The Garb of Auld Gaul
(Прекрасная Шотландия, Крылья, Одежда старой Галии) шотландская волынка соло 2”
27 января 19:00 Пятница
ШЕДЕВРЫ МИРОВОЙ
КИНОМУЗЫКИ
Лауреаты международных конкурсов из ПЕТЕРБУРГА
Наталья МИХАЙЛОВА (орган + фортепиано)
Олег ВИШНЕВСКИЙ (шотландская волынка + вистл)
Билет: 1000,- руб (800,-руб для пенсионеров и детей
Шотландский марш XVII века
High Road to Gairloch (Горная дорога в Гэйрлох)
Тема Рамиреса (Шон Конери) из кинофильма «Горец» , шотландская волынка соло 2”
Шотландская песня XIX века
Skye Boat Song (Лодка с острова Скай), музыка из сериала «Чужестранка»
Переложение для органа Джеймс Везерленд, орган, вистл и шотландская волынка 3”
Джеймс Хорнер (1953 – 2015)
My Heart Will Go On (Мое сердце продолжит биться), музыка из кинофильма «Титаник»
Переложение для органа Николай Аничков, орган, вистл и шотландская волынка 3”
Элл Барр (р. 1968)
Shipping Up to Boston (Дорога в Бостон), музыка из кинофильма «Отступники»
Переложение для органа Николай Аничков, орган и шотландская волынка 2”
Джон Уильямс (р. 1932)
Star Wars Main Title (Основанная тема Звёздных войн) из кинофильмов «Звездные войны»
Переложение для органа Николай Аничков, орган и шотландская волынка 3”
Рамин Джавади (р. 1974)
Game of Thrones (Игра Престолов), музыка из сериала «Игра Престолов»
Переложение для органа Николай Аничков, орган и шотландская волынка 3”
Говард Шор (р. 1946)
The Lord of the Rings (Властелин Колец), музыка из кинофильмов «Властелин Колец»
Переложение для органа Надежда Костина, орган, вистл, большая и малая и шотландская волынка 6”
Ханс Циммер Главная тема из к/ф «Интерстеллар»
Ханс Циммер (р. 1957)
He's A Pirate (Он Пират!), музыка из кинофильма «Пираты Карибского моря»
Переложение для органа Надежда Костина, орган и шотландская волынка 4”
Тревор Джонс (р. 1949)
«Gael» (Гэйл), музыка из фильма «Последний из Могикан»
Переложение для органа Николай Аничков, орган и шотландская волынка 5”
Людовико Эйнауди (р. 1955)
Полёт из к/ф 1+1
Джеймс Хорнер (1953 – 2015)
«For The Love Of A Princess» (Ради любви к Принцессе), музыка из кинофильма «Храброе сердце»
Переложение для органа Николай Аничков, орган, вистл и шотландская волынка 5”
28 января 18:00 Суббота
Музыка РОЖДЕСТВА
в Шотландии,
Ирландии и Англии
Лауреаты международных конкурсов из ПЕТЕРБУРГА
Наталья МИХАЙЛОВА (орган + фортепиано)
Олег ВИШНЕВСКИЙ (шотландская волынка + вистл)
Билет: 900,- руб (700,-руб для пенсионеров и детей
Пьетро Алессанжро Йон (1886 — 1943)
Рождество в Сицилии. Волынка
орган соло 5”
Сет шотландских маршей и новогодних мелодий, волынка соло 4”
Шотландская песня на стихи Роберта Бёрнса 1788 г.
Auld Lang Syne (Старые добрые времена)
Переложение для органа Янис Барташевич, орган и шотландская волынка 3”
Рождественская песня XVIII века
Deck the Halls (Украсьте зал)
Переложение для органа Матия Канфер и Надежда Костина, орган и шотландская волынка 2”
Традиционные христианские гимны XIX-XX века
Here I Am Lord, The King of love my Shepherd is (Вот я, Господи, Король любви мой пастырь)
Переложение для органа Чип Рирдон, орган и шотландская волынка 4”
Пьетро Алессандро Йон
Пастораль. Младенец Иисус, орган соло 5”
Шотландско-ирландская народная песня XIX века
Wild Mountain Thyme (Дикий горный тимьян), вистл соло 2”
Джон Стивенсон (1761 – 1833)
Английская лирическая песня Oft in the Stilly Night (Часто в тихую ночь)
Переложение для органа Джеймс Везерленд, орган и шотландская волынка 3”
Джон Эллертон (1826–1893)
Английский гимн The Day Thou Gavest, Lord, is Ended (День, дарованный Господом, закончился)
Переложение для органа Джеймс Везерленд, орган, смолпайп и шотландская волынка 3”
Джон Кэмпбелл, Терри Талли
Эйр и хорнпайп The Fair Maid of Barra, Pumpkin's Fancy (Прекрасная дева из Барры, Тыквенная фантазия)
шотландская волынка соло 3”
Традиционная шотландская песня XVIII века
The Rose of Kelvingrove (Роза Кельвингрова)
Переложение для органа Девид Нокс, орган и шотландская волынка 4”
Франц Ксавьер Грубер (1787-1863) - Генри Эрнест Гейл (1881-1961)
Stille Nacht (Тихая ночь) орган соло 4”
Сет праздничных шотландских мелодий XIX века
My Home Town, Brose and Butter, Drops of Brandy (Родной город, Бульон и масло, Капля бренди)
смолпайп соло 4”
Английская рождественская песня XVII века
I Saw Three Ships (Я видел три корабля)
Переложение для органа Ричард Синер и Надежда Костина, орган и шотландская волынка 2”
Традиционный английский гимн XVIII века
Amazing Grace (Благодать)
Переложение для органа Янис Барташевич, орган и шотландская волынка 3”
Шарль-Мари Видор (1844-1937)
Токката из Органной симфонии № 5, оp.42, № 1, орган соло 6”
Светский рождественский гимн XVI века
We Wish You a Merry Christmas (Мы желаем вам счастливого Рождества)
Переложение для органа Зоуи Батлер и Надежда Костина, орган и шотландская волынка 3”
29 января 15:00 Воскресенье
Музыка
КЕЛЬТОВ и Дворжак
Лауреаты международных конкурсов из ПЕТЕРБУРГА
Наталья МИХАЙЛОВА (орган + фортепиано)
Олег ВИШНЕВСКИЙ (шотландская волынка + вистл)
Билет: 900,- руб (700,-руб для пенсионеров и детей
Джеффри О`Коннор-Морис (1886-1964)
Кельтская мелодия (орган соло)
Традиционная Ирландская песня XVII века
The Dawning of the Day (Рассвет дня) шотландская волынка соло 3”
Шотландские народные песни XVIII века
Skye Boat Song, Highland Cradle Song
(Лодка острова Скай, Горская колыбельная)
Переложение для органа Джеймс Везерленд, орган и шотландская волынка 3”
Традиционные ирландские песня и джига XIX века
Paddy's Green Shamrock Shore, Paddy's Leather Breeches
(Зеленые берега Ирландии, Ирландские кожаные штаны)
Переложение для органа Роман Стансков, орган, вистл и смолпайп 4”
Традиционный шотландский пибрах XVIII века
Boat Tune (Песнь лодки) Переложение для органа Наталья Михайлова и Надежда Костина,
орган и шотландская волынка 5”
Ирландский марш XIX века
King of Laoise (Король Лииша) смолпайп соло 3”
Антонин Дворжак (1841 – 1904)
Largo из Симфонии № 9 «Из Нового Света»
(транкрипция для органа Генри Клаф-Лайтера) орган и смолпайп 5”
Крис Армстронг (р. 1980)
Лирический напев Oran Canntaireachd (Песня Каннтайрах)
Переложение для органа Николай Аничков, орган и шотландская волынка 4”
Традиционныq шотландский лирический напев XVIII века
Lamment for MacCrimmon (Плач по МакКримону)
Переложение для органа Джеймс Везерленд, орган, вистл и смолпайп 4”
Ханс-Андрэ Штамм (род.1958)
«Ellyllon» («Эллиллон») (орган соло)
Ирландский эйр начала XX века Foggy Dew (Туманная роса) вистл соло 2”
Терри Талли (р. 1956)
Ирландский лирический напев «Tommy Tully’s Air» (Эйр Томми Талли)
Переложение для органа Роман Стансков, орган и шотландская волынка 3”
Традиционная шотландская песня XVII века
Great is the Cause of My Sorrow (Велика моя печаль)
Переложение для органа Наталья Михайлова, орган, вистл и смолпайп 2”
Иэн МакЛахлан (1927 – 1995)
Лирический напев The Dark Island (Темный остров)
Переложение для органа Надежда Костина и Кэрол Барратт, орган и шотландская волынка 3”
Ханс-Андрэ Штамм
Toccata alla celtica («Кельтская токката») (орган соло)
Традиционная ирландская песня XVIII века
The Eagles Whistle (Свист орла) шотландская волынка соло 2”
АКТУАЛЬНУЮ информацию о концертах,
музыкантах, видео из репетиций, концертов
найдете на ТЕЛЕГРАМ канале:
@organ_sakh
АКЦИЯ!
УТИЛИЗАЦИЯ
СТАРЫХ БИЛЕТОВ
Принеси СТАРЫЙ билет-
получи НОВЫЙ билет
с большой СКИДКОЙ!
БИЛЕТЫ
можно приобрести только в Соборе Святого Иакова на пр-те Победы 26Б
КАССА:
КАЖДЫЙ ДЕНЬ кроме воскресения
с 14:00-19:00
Звоните и пишите тел.:
76-04-72
WhatsApp, Telegram:
+7984-180-77-40
КРУПИТЬ билеты
можно ВПЕРЕД по СБЕРБАНК онлайн:
Перевести оплату за билеты на карту Органных концертов,
привязанную на номер Собора:
+7984-180-77-40
и написать WhatsApp на тот же номер:
«Ваше имя + День и время концерта»
и прислать КВИТАНЦИЮ об оплате.
За билетами можно прийти
в любое время в кассу Собора
или за пол часа до концерта
РАССЫЛКА
Органных концертов
WhatsApp:
https://chat.whatsapp.com/BCIXY7Gz2gl1N37oonsy6C
Telegram:
ПОДПИШИТЕСЬ на Рассылку
и помогите так распространить информацию о концертах своим друзьям!
